Sestriere:Festival Internazionale Film di Montagna a 2035mt

di Maria Lucia Caspani

Festival Internazionale del Film di Montagna a 2035 mt il Festival più alto d’Europa.
FILM AND PHOTO CONTESTS of the third edition of Sestriere Film Festival are open
International Mountain Film Festival at 2035 mt the highest Festival of Europe.
L’C – dalle montagne olimpiche…uno sguardo sul mondo.
Il Festival è aperto a tutti i produttori (società, associazioni e registi indipendenti ecc.) italiani e stranieri, che possono inviare film, film d’animazione, documentari e opere a soggetto, di corto, medio lungometraggio aventi come tema la conoscenza e la scoperta delle montagne del mondo, l’esplorazione, l’alpinismo e la verticalità.
Il programma del Festival è suddiviso, nel corso della giornata, in tre parti:

-mattina: escursioni e trekking alla presenza di una guida alpina;

-pomeriggio: presso la sala ALT di Sestriere si terrà il seguente appuntamento: WORLD MASTER ORIENTEERING CHAMPIONSHIP 2013 & SESTRIERE FILM FESTIVAL- proiezione di film di montagna in lingua originale, ore 17.00-ingresso libero.

-sera: presso il cinema Fraiteve: proiezione dei film in concorso con la presenza di importanti ospiti, ore 21,00.

Sestriere Film Festival – from the olympic mountain… a view on the world is an International film Festival organized by the Association Montagna Italia . The Festival, entirely dedicated to the cinema and the culture of the mountains, is open to all movies, documentaries, animation movies, short and full lenght movies dedicated to the “Highlands of the World”. The themes are: mountain, alpinism, exploration and hiking .

The events is divided into three parts:

-morning: excursions and trekking with the presence of an alpine guide;

-afternoon: from 3rd to 10th of August 2013 at ATL of Sestriere there will be: WORLD MASTER ORIENTEREENG CHAMPIONSHIP 2013 & SESTRIERE FILM FESTIVAL- screening of the film in original language at 5 p.m.- free entry;
-evening at the Fraiteve Cinema : screening of the movies with important guests at 9 p.m.

Info:

Associazione Montagna Italia
Via Zelasco 1 Bergamo
Tel.035.237323 Fax. 035.224686
info@montagnaitalia.com
www.montagnaitalia.com

Il Festival è un’iniziativa cinematografica con lo scopo di promuovere la conoscenza, la ricchezza della montagna e la storia delle sue genti attraverso lo sguardo di registi vicini al tema. Possono partecipare all’evento film, documentari, film d’animazione, corto o lungometraggi aventi come tema la scoperta delle montagne, del mondo, l’esplorazione, l’alpinismo e la verticalità. In abbinamento al concorso cinematografico, Sestriere Film Festival promuove anche un concorso fotografico internazionale dedicato a fotografie di montagna, paesaggi e natura.

The Festival wants to promote and enhance mountain world with its traditions and history. The competition is open to all works having the mountain’s environment and culture as their main theme, paying particular attention to alpinism. The Sestriere Film Festival promotes also the International Photo Contest opened to photo which represent the mountains, the landscapes and the nature.